تحسين البدري
35
معجم مفردات أصول الفقه المقارن
ابتداء عبادة ( - ابتداء شرع ) ابتلاء Affliction , experience 1 - الاختبار والامتحان الإلهي ، ويعدّ من فوائد التكليف أو استمراره أو كلاهما . 2 - كون متعلّق الحكم محل ابتلاء ، وقد اعتبره البعض من شروط التكليف ومصحّحا لفعليته ، فلو أنّ هناك ظاهرة ما تقع في البراري التي ليست موضع ابتلاء البشر فلا تكليف تجاهها ؛ لكونها ليست محلّ ابتلاء . اتّباع 1 , 2 . imitating , followship 3 , 4 . acting in accordance with saying and deed of the prophet or the proof 1 - التقليد . ( - تقليد ) 2 - الأخذ بقول الآخرين مع معرفة دليله والإذعان به ، وهو ما يقوم به المجتهدون والفقهاء من محاكاة أقوال الآخرين والأخذ بها بعد الإذعان بأدلّتها لا دونه ، فما ورد عن البعض من ذهابه إلى الرأي الفلاني تبعا للامام الفلاني لا يعني التقليد بل الأخذ به بالنظر إلى قوّة دليله . 3 - العمل وفق قول وفعل وترك الرسول صلّى اللّه عليه وآله باعتبار أنّ قوله وفعله وتركه حجّة شرعية على المسلم . 4 - العمل وفق الحجّة الشرعية . اتّفاق Unanimity , consensus يستخدم غالبا بمعنى الاجماع لكنّ قد يبدو من عبارات البعض التفريق بينهما واعتبار الاتّفاق أقوى أو العكس ، أي أضعف من الإجماع . إثبات 1 . positive , 2 . proving , 3 . proof 1 - الإيجاب ، ويقابله النفي أو السلب ، كما في قولهم : النكرة في سياق الإثبات . 2 - الاستدلال ، كما في قولهم : على صاحب الرأي إثباته . 3 - النصّ الذي يستخدم كدليل ، من قبيل آية أو رواية ، كقولهم : الاطلاق في مقام الإثبات كاشف عن الاطلاق في مقام الثبوت . أثر 1 , 2 . Hadith , tradition , Sunnah , 3 . judgement , ruling 4 . effect 1 - كلّ ما ورد عن الصحابي أو التابعي من قول أو فعل أو تقرير ، ذهب إلى هذا أهل السنة . 2 - السنة أو ما روي عن الرسول صلّى اللّه عليه وآله وأئمّة أهل البيت عليهم السّلام من قول أو فعل أو تقرير . 3 - الحكم ، من قبيل أن يقال : آثار العلم الإجمالي أو آثار القطع ، أي الأحكام المترتبة على كلّ منهما . 4 - اللازم ، من قبيل الأثر العقلي أو الطبيعي .